巴拉巴拉備忘錄

墨水心(2009)

墨水心這電影又是新線的，據說是魔戒製作群，因此他們在電影中埋了一些魔戒的梗。電影所本的小說原作出版自2003年(之前印象有誤)。

原作的主要概念是這樣的: 有種人叫魔法舌頭，他們的特別天賦是能將書本具像化，因此，糊裡糊塗的"莫"老爸就把書裡頭的一些角色給叫出來了，更糟糕的是，還是書中的一些超級壞蛋。而為了平衡書和現世，一些東西也會進到書中，因此取而代之，出來了2個壞蛋+1個火舞師，莫的太太+2隻貓就進到書裡頭了。(數量的平衡在電影中沒有很明顯，但書裡頭有刻意強調)


很快過了10年，沒有太太的莫和女兒相依為命，女兒也來到最難搞的12歲。

首先是莫，我一直覺得找布蘭登費雪演魔法舌頭很詭異，因為他有點大舌頭:p，但剛翻開小說第二集，我就知道我的想法有多白目了...小說的第二集是獻給布蘭登費雪的！也就是布先生聲音是這整套小說的概念來源，根本是作者欽定的哩。

而莫和女兒...由於女兒是難搞的12歲，導致墨水心這小說讓我看得頗為痛苦，女兒的戀父情節一直透過紙張和墨水飄出來，幸好電影大大淡化了這點:p

其實我不很喜歡原作小說，依舊毫不猶豫踏上電影院，當然還是因為詩人先生~~


鐺鐺！
詩人先生這次的造型讓我有點認不出來...可能是因為他的m頭被蓋住了吧:p

詩人的角色叫髒手指，是個弄火人。(小說沒有明說，不過我想是因為他手上常沾有火藥的關係..)
我不太知道要怎麼講髒手指這個角色，因為我已經有私心了XD

髒手指在他自己的小說世界中是最棒的弄火人(不過小說描述沒有很精采)，這點在電影中被特效神奇地展現出來了，表演時也非常服務觀眾地露了半身XD
電影中也大大強化了他懦弱的一面，"自保"的念頭強過"回家"，因此他常會莫名其妙地背棄主角一行人，而這樣的人竟然會為了保護飼養的寵物而犧牲...基本上這點頗為詭異，不過我還是看得很樂，尤其在他毫無預警聽到自己結局的那刻XD 對我來說，電影是從這邊才開始變得精采XD

而這樣的髒手指莫名其妙地有個追隨者法利德。法利德是從阿里巴巴的故事中掉出來的，在原作中是個沒有名字的小鬼(我猜他是幫大盜在阿里巴巴門上作記號的那個)，不論是小說還是電影，他都很愛髒手指，離不開髒手指。(原作有段是野營時髒手指麻煩他躺過去一點，但他硬要背貼著髒手指的橋段XD)
法利德在電影裡超可愛~~(對啊，我就是喜歡笨蛋) 對於他結局很乾脆的放棄追隨髒手指，我覺得也沒有改好...對於結局那種跳躍式地大轉折在看完小說後有了解答，髒手指"回家"是小說第二集的事情，難怪電影跳得超詭異，而小說中確實有段髒手指和法利德的雙人冒險沒錯，電影不會有了T_T
(然後小說的第二集啊！我覺得比第一集好看很多喔！然後啊，有很多髒手指的關聯人物接連出現，像黑王子啊、太太啊、女兒的...(可憐的法利德XD))

我還有什麼沒講到的嗎？

喔，老先生！原作說他是烏龜臉，我覺得選角選得超好！XD

整體來說，墨水心的電影跟小說都不特別出色，真的，除了有萌點以外:p